Come si può risolvere il problema degli attori
|
IDENTIFICAZIONE |
Tipologia
materiale a stampa Tipologia specifica
spoglio Segnatura precedente
FM-2017-1064
|
|
INFO PUBBLICAZIONE |
Contenuto in (periodico)
Numero/Annata
anno II, 8, 1 04 1953 Pagina
201-202
Luogo di pubblicazione
Milano
Editore
La scuola di Arzignano
|
|
RESPONSABILITÀ |
autore
autore
autore
|
|
CONTENUTO |
Abstract
Soldati, per risolvere il problema della formazione degli attori, lancia una provocazione a dir poco singolare all'interno della tradizione cinematografica italiana: eliminare il doppiaggio, o limitarlo per legge a pochissimi prodotti. Gli attori italiani sarebbero così costretti a imparare a usare la voce, quindi a recitare, ripartendo dal teatro. Purtroppo questa idea che ricalca il modello inglese, dove doppiare significa insultare l'individuo, non è possibile in Italia, dove il doppiaggio è un'attività fondamentale nella carriera di molti attori.
|
