Abstract: Il titolo fa riferimento alla data in cui Labroca ascoltò per la prima volta Alfredo Casella, in occasione di un concerto all’Augusteo di Roma il 14 febbraio 1915. L’articolo altro non è che la cronaca di quell’evento; in questa l’autore si concentra sulla descrizione dell’atmosfera tesa della sala (“quel giorno c’era davvero aria di battaglia…”) e sull’effetto perturbante che la personalità di Casella produsse nel pubblico e in lui, sottolineando da parte sua la percezione di una inedita “volontà […] di imporre un programma nuovo”. In particolare, Labroca rammenta l’esecuzione di brani da «Dafnis e Cloe» di Maurice Ravel (accolti da un “silenzio glaciale”), del poema «Notte di maggio» di Casella (che ricevette fischi e applausi) e di «Petruska» di Igor Stravisnky (applaudito quasi unanimemente). Registra infine la presenza di Filippo Tommaso Marinetti nel pubblico, mettendone ironicamente in luce il ruolo di capofila – sconfitto – dei contestatori.

Testo completo: PDF

Abstract: L’autore dell’articolo interviene polemicamente nel dibattito sulla crisi del teatro musicale in Italia, con particolare riguardo alla produzione contemporanea. Labroca punta il dito contro la tendenza “wagnerista” impostasi in seno al melodramma, a suo avviso colpevole di aver "buttato a mare" il canto e le forme chiuse in favore del recitativo continuo, là dove Wagner era al contrario riuscito a conciliare le tre istanze nell’edificio drammatico e lirico dell’orchestra. Labroca elenca quindi i nomi di alcuni compositori stranieri e italiani (Krenek, Hindemith, Pizzetti, Malipiero, Schonberg, Berg) e di alcune loro opere nelle quali riconosce, pur nella diversità dei caratteri, una comune “espressione antiretorica” e la tendenza “a risolvere musicalmente i conflitti drammatici”. Chiude con l’augurio di un cambiamento radicale di indirizzo per la scelta di opere nuove da parte delle Istituzioni preposte.

Testo completo: PDF

Abstract: Direttore artistico del Teatro alla Scala di Milano dal 1947 al 1949, Mario Labroca raccoglie in questo breve intervento introduttivo le sue riflessioni sul valore e sul ruolo dell'Istituzione scaligera, con alcuni aneddoti storici sulla vita del Teatro e in teatro, nonché sui suoi protagonisti.

Testo completo: PDF

Abstract: La Legge regionale 16 maggio 2019, n. 17 (BUR n. 51/2019) disciplina gli interventi della Regione del Veneto in materia di valorizzazione dei beni culturali e di promozione e organizzazione di attività culturali e di spettacolo. Al Titolo I, il testo di legge espone principi, finalità, ambiti di intervento e forme di collaborazione con enti pubblici e privati (Capo I) e definisce l’attività di programmazione (Capo II). Al Titolo II vengono trattate le discipline relative a beni e servizi culturali (Capo I; di particolare interesse per gli Istituti di cultura gli art. 20-24), il patrimonio culturale regionale (Capo II), le attività culturali e di spettacolo (Capo III). Tra le numerose leggi abrogate a seguito della pubblicazione della presente si ricordano: L.R. 63/1984 “Contributi a enti locali per l’acquisto e l’adattamento di beni immobili da destinare a musei etnografici e delle culture locali”; L.R. 9/1985 “Promozione di iniziative editoriali riguardanti la storia, la cultura e la civiltà di Venezia e del Veneto”; L.R. 50/1984 “Norme in materia di musei, biblioteche, archivi di enti locali o di interesse locale”; L.R. 51/1984 “Interventi della Regione per lo sviluppo e la diffusione delle attività culturali”; L.R. 52/1984 “Norme in materia di promozione e diffusione di attività artistiche, musicali, teatrali e cinematografiche”.

Testo completo: PDF

Abstract: Il 3 agosto 2017 è entrato in vigore il decreto legislativo n. 117 del 3 luglio 2017 noto come "Codice del Terzo settore", pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 179 del 2 agosto 2017. Il Codice del Terzo settore costituisce un corpo normativo organico, volto a regolare sia sul piano civilistico che sul piano tributario gli enti non lucrativi che perseguono finalità civiche, solidaristiche o di utilità sociale. Obiettivo della riforma è quello di una revisione complessiva della legislazione in materia al fine di: conferire al Terzo settore una specifica identità sotto il profilo giuridico; semplificare e armonizzare le molteplici normative di dettaglio, talvolta sovrapponibili, indirizzate a diverse tipologie di soggetti non profit e valorizzare un settore centrale per l'economia del Paese (in termini di addetti, di utenti e di volume d'affari). In particolare, per acquisire la qualifica di ETS individuati dall’art. 4 comma 1 del Codice, l'attività svolta dagli Istituti culturali in via esclusiva o principale, dovrà rientrare tra una delle attività di interesse generale elencate all' art. 5 comma 1 del Codice, alle lettere d), j), i), k).

Testo completo: PDF

Abstract: Il Decreto del Ministero per i Beni e le Attività Culturali del 20/05/2019 disciplina le modalità e i requisiti per l’iscrizione dei professionisti negli elenchi nazionali di archeologi, archivisti, bibliotecari, demoetnoantropologi, antropologi fisici, esperti di diagnostica e di scienza e tecnologia applicate ai beni culturali e storici dell’arte, in possesso dei requisiti individuati ai sensi della legge 22 luglio 2014, n. 110. Entro 90 giorni dalla data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana del D.M., la Direzione generale Educazione e Ricerca del Ministero per i Beni e le Attività Culturali procederà alla pubblicazione dei “Bandi permanenti” per l’iscrizione all’elenco di ciascuno dei profili professionali indicati. (testo tratto dalla nota di Lucia Antonelli in AIB notizie)

Allegati 1-8 (Testo completo): PDF D.M. 244 20/05/2019 (Testo completo): PDF

Abstract: The central problem of Leonardo's music is essentially the same as that posed by all extemporized performance in the Renaissance: the vital evidence of the music itself simply has not been recorded. […] Winternitz's great strength lies in his interpretations of Leonardo's sketches for musical instruments, which range from cursory scribbles to detailed diagrams of mechanical components. He demonstrates that Leonardo's extraordinary inventiveness was no less vividly apparent in music than in other areas of his scienza. The author's analyses of the drawings are highly persuasive and permit him to credit Leonardo with a number of notably ingenious conceptions. Most remarkable of these is the viola organista. (dalla recensione di Martin Kemp in Journal of the American Musicological Society, 36/2, 1983, p. 312)

Testo completo: PDF

Abstract: La definizione di musica che Marchetto da Padova propone nella introduzione al suo “Lucidarium in arte musice plane” offre un nuovo approccio alla disciplina; nonostante essa si inserisca ancora in una tradizione secolare, tale definizione mette infatti in rilievo gli aspetti fisici del suono e il suo potenziale espressivo. Secondo Marchetto, non solo il suono della ‘vox’ rappresenta emozioni e sentimenti; non trasmette unicamente messaggi simbolici; esso può anche farsi veicolo di significati razionali, come quelli del linguaggio verbale. Il ragionamento di Marchetto è fondato sull’approccio di Aristotele mediato da Tommaso d’Aquino, i cui commenti ebbero un forte impatto sulla formulazione del lessico e delle definizioni da parte di scrittori e grammatici classici, Padri della Chiesa e teorici musicali. In particolare, Marchetto fa ricorso alla nozione di ‘differentiae vocis’ con l’intenzione di legittimare la ‘vox soni’ come ‘vox articulata et litterata’, l’unica in grado di designare contenuti cognitivi. Questo livello comunicativo è raggiunto con la ‘plenitudo vocis’ del canto mensurale, in cui le quantità e il tempo sono regolati dalla nuova notazione mensurale che, con le sue regole, rende possibile la perfezione del suono della voce.

Testo completo: PDF

Abstract: Il contributo intende testimoniare la reale possibilità di attuare modelli di valorizzazione culturale che, senza pregiudicare la vocazione pubblica degli istituti, possano generare risorse economiche attraverso la progettazione, realizzazione e distribuzione/erogazione di prodotti e servizi innovativi. L’Archivio Storico Ricordi rappresenta in tal senso un interessante caso di ibridazione e convivenza di istanze pubbliche e private. Il lavoro intrapreso dimostra la possibile convivenza di interessi pubblici e privati nel medesimo progetto culturale. Nella prima parte del contributo è svolta una rassegna di alcuni generali strumenti di valorizzazione economica tipici di contenuti museali e archivistici; nella seconda le varie forme di gestione di enti culturali; nella terza è offerta una panoramica dell’Archivio Storico Ricordi e del relativo progetto di sviluppo culturale.

Testo completo: PDF

Abstract: Dopo i festeggiamenti per i 50 anni di attività (2012), il Comitato scientifico della Fondazione Levi ha riservato una grande e costante attenzione alla valorizzazione del patrimonio della Fondazione e della sua biblioteca, al fine di darle un’identità sempre più forte. La preparazione e l’esperienza acquisite anche attraverso un accorto aggiornamento hanno consentito al personale di introdurre studenti liceali e universitari alla ricerca, di accogliere volontari del Servizio Civile Nazionale, studenti dell’Alternanza Scuola-Lavoro e stagisti universitari. Il Comitato scientifico, coinvolgendo Università e Istituti culturali italiani e stranieri, ha inoltre contribuito a creare un vivace dibattito culturale, che ha portato ad organizzare diverse iniziative, tra incontri di studio, seminari o convegni e mostre che, oltre ad intensificare i rapporti culturali e a rafforzare il know-how della Fondazione, hanno creato momenti di alto spessore culturale per la città e hanno visto la partecipazione di un ampio numero di visitatori. Il contributo contiene un elenco dettagliato delle iniziative svolte dal 2012 al 2018.

Testo completo: PDF

Abstract: Nel corso del 2018 la Fondazione Ugo e Olga Levi ha avviato un progetto di conservazione delle opere appartenute a Paolina Gambara Bovardi e confluite nel fondo della Biblioteca "Gianni Milner" a lei dedicato, ricco di oltre duecento disegni che ritraggono musicisti, cantanti e musicologi del secolo XIX. Il contributo presenta il progetto di conservazione affidato all’autrice e ne descrive le fasi e le problematiche operative e conservative emerse, fornendo uno stato dell’arte della raccolta grafica in oggetto. Il programma di conservazione di lungo periodo è tutt’ora in corso e procede di pari passo con l’attività degli studiosi Paolo Bolpagni e Alessia Del Bianco, impegnati nell’analisi stilistica dei disegni, nel riconoscimento degli artisti e dei soggetti rappresentati per una ricostruzione del contesto culturale nel quale si inserisce la raccolta Gambara Bovardi.

Testo completo: PDF

Abstract: La Fondazione Ugo e Olga Levi possiede dal 1981 una collezione di duecentouno disegni su carta o cartoncino (oltre a un’acquaforte), assemblata con tutta probabilità da Paolina Gambara Bovardi. Oltre a quelle della stessa Paolina, vi sono opere di artisti ragguardevoli come Giulio e Fanny Carlini, Raffaele Mainella, Tommaso Minardi e altri autori in numero totale di sessanta. Il contesto artistico e socio-culturale nel quale le opere videro la luce è definito estensivamente “Biedermeier”, tipico dell’Ottocento italiano post-risorgimentale. Si tratta, salvo poche eccezioni, di ritratti di musicisti e studiosi di musica, risalenti soprattutto agli anni Sessanta, Settanta e Ottanta del XIX secolo. Il contributo dà notizia dei lavori di verifica delle tecniche e dei supporti dei disegni, di ricostruzione filologica, analisi stilistica e attribuzione delle opere non firmate, di riconoscimento iconografico dei personaggi effigiati ancora non identificati, di ricerca bio-bibliografica e storico-critica sugli autori dei disegni e sui soggetti ritratti. Il contributo costituisce un resoconto in itinere sui lavori, in corso da oltre un anno, che nel complesso presentano un ambizioso progetto di catalogazione scientifica della raccolta grafica. Viene incluso un nuovo elenco aggiornato delle opere.

Testo completo: PDF

Abstract: Il Fondo Guido Piamonte (Venezia, 22 ottobre 1911 – Milano, 20 marzo 1995) è costituito da tre serie: una bibliografica, composta da 791 volumi di argomento prevalentemente musicologico; una serie miscellanea, contenente scritti firmati dal possessore, lettere, documenti personali di vario genere, parti non ordinate di una raccolta filatelica; una serie composta da articoli di periodici, in prevalenza ritagli di articoli firmati dallo stesso Piamonte. Il contributo intende offrire lo stato dell’arte sui lavori di riordino e studio della raccolta, con particolare riguardo alla serie degli articoli, in corso di riordino; di questa viene fornita una tavola analitica dei contenuti divisi per unità di conservazione. I quasi settemila ritagli presenti – pubblicati per lo più su testate italiane – coprono un arco temporale di più di cinquant’anni e riportano notizie dall’Italia (in particolare da Veneto, Lombardia e Trentino) e dall’estero (Svizzera e Austria). Il Fondo costituisce uno strumento utile alla ricomposizione storica del Novecento italiano e all’analisi storiografica. Una buona parte degli articoli firmati dal critico permettono di portare alla luce la situazione politico-culturale della città lagunare all’indomani del secondo dopoguerra, periodo di grande interesse per la musicologia veneziana e per la Fondazione Ugo e Olga Levi.

Testo completo: PDF

Abstract: Negli ultimi anni la Fondazione Levi ha investito tempo e risorse economiche per trattare adeguatamente, da un punto di vista conservativo e restaurativo, alcune importanti sezioni del proprio patrimonio artistico e documentario. Il contributo rende sinteticamente conto delle iniziative portate avanti su strumenti musicali, dipinti, disegni e fotografie, per poi approfondire il tema relativo alle diverse attività di digitalizzazione e trattamento della documentazione in formato elettronico, con particolare riguardo all’attività corrente di digitalizzazione, dal patrimonio bibliografico ai materiali audio e video. Nell’ultima parte del testo è invece trattato l'investimento fatto sulla comunicazione digitale con il processo che ha visto lo sviluppo del sito web della Fondazione (2014) e dell’archivio digitale Levidata (2018).

Testo completo: PDF

Abstract: Il contributo rende conto dei principali interventi di riqualificazione e manutenzione edilizia sul complesso del Palazzo Giustinian Lolin, sede della Fondazione Ugo e Olga Levi a Venezia. Viene offerto un breve focus sui lavori in oggetto, con particolare riguardo alla riqualificazione della biblioteca, del deposito librario (2013) e all'accesso per i disabili agli spazi di consultazione dalla corte del palazzo (2018), con una osservazione conclusiva circa l'impatto positivo dei vari interventi sulla funzionalità complessiva della struttura. Vengono inoltre rese note le risorse finanziate impegnate nei vari lavori, con indicazione dei contributi ricevuti da parte dello Stato e dalla Regione del Veneto nel periodo di riferimento (2012-2018).

Testo completo: PDF

Abstract: Il contributo presenta i dati relativi al bilancio relativo alla Biblioteca "Gianni Milner" per il periodo 2012-2018 rispetto a due voci di impegno: risorse umane (personale dipendente, servizio civile, borse di studio, catalogazione, consulenze, aggiornamento); restauri e acquisizioni (distinti per acquisti, supporti e catalogazione, restauro e conservazione, lavori sulla sede, contributi ministeriali). I dati, presentati in forma grafica, sono accompagnati da un breve commento a illustrazione dei vari tipi di impegni sostenuti dalla Fondazione Ugo e Olga Levi nel periodo di riferimento.

Testo completo: PDF

Abstract: Trasformare la collezione bibliografica dei fondatori Ugo e Olga Levi in una biblioteca, con arredi, personale, cataloghi, corredi repertologici e aggiornamento delle raccolte è un lavoro che impegna da sempre la Fondazione, ma solo da pochi anni è stato possibile superare il condizionamento eccessivo di spazi e risorse finanziarie per poter cominciare a dare un volto compiuto e aggiornato al servizio. Di questo va dato atto all’attuale amministrazione, capace di reperire risorse per tutte le attività, comprese queste della biblioteca, più facilmente negligibili, perché meno produttive per l’immagine. Si è ora vicini al compiersi di un percorso di ridefinizione delle strategie della Fondazione, all’interno delle quali poter disegnare un progetto biblioteconomico aggiornato e capace di superare la vecchia divaricazione esistente con i lavori di ricerca promossi dalla Fondazione. Il contributo introduce e presenta i lavori raccolti nella pubblicazione collettanea facendo anche riferimento alle attività di riordino, gestione delle risorse, manutenzione, conservazione e studio del patrimonio, sviluppo di collaborazioni con enti di formazione e ricerca, donazioni e acquisti di fondi di persona e oggetti d'arte, sviluppo delle raccolte specialistiche.

Testo completo: PDF

Abstract: Sul finire degli anni Ottanta dello scorso secolo la Biblioteca della Fondazione Ugo e Olga Levi acquisisce un piccolo fondo personale, oggetto di una donazione degli eredi del Maestro Alfredo Ceccherini (Orbetello, 1887 - Venezia, 1966). L'articolo raccoglie i risultati di una indagine esplorativa sulla figura del Maestro, per circa vent'anni direttore della Banda municipale di Venezia, e presenta sinteticamente i contenuti del fondo musicale - composto in buona parte di partiture manoscritte di interesse bandistico (per lo più trascrizioni di brani operistici e sinfonici accanto ad alcune composizioni originali) - riportando il piccolo corpus al contesto storico e produttivo di provenienza.

Oggetto digitale: PDF

Abstract: Il file contiene le diapositive di un corso di aggiornamento e formazione organizzato dall'ICCU e tenuto a Roma il 2 aprile 2019 presso la Biblioteca Nazionale Centrale. Il corso è stato organizzato nel contesto di un ciclo di incontri, svolti tra il 25 marzo e l'8 maggio 2019, rivolto a promuovere tra i bibliotecari SBN la conoscenza del protocollo SBNMARC, delle normative aggiornate per la catalogazione in SBN e per diffondere la conoscenza e l’uso del servizio di prestito interbibliotecario e di fornitura documenti ILL-SBN, di SBNWeb e degli standard di metadati per la digitalizzazione. Le slides trattano nel dettaglio i seguenti punti: modello organizzativo SBN; la catalogazione partecipata; il protocollo SBN MARC; buone pratiche. Per maggiori informazioni si veda il sito web ufficiale.

Oggetto digitale: PDF

Abstract: Il file contiene le diapositive di un corso di aggiornamento e formazione organizzato dall'ICCU e tenuto a Roma presso la Biblioteca Nazionale Centrale. Il corso ha avuto luogo nell'ambito di un ciclo di incontri svolti tra il 25 marzo e l'8 maggio 2019 rivolto a promuovere tra i bibliotecari SBN la conoscenza del protocollo SBNMARC, delle normative aggiornate per la catalogazione in SBN e per diffondere la conoscenza e l’uso del servizio di prestito interbibliotecario e di fornitura documenti ILL-SBN, di SBNWeb e degli standard di metadati per la digitalizzazione. Per maggiori informazioni si veda il sito web ufficiale.

Oggetto digitale: PDF

Abstract: Il file contiene le diapositive di un corso di aggiornamento e formazione organizzato dall'ICCU e tenuto a Roma il 4 aprile 2019 presso la Biblioteca Nazionale Centrale. Il corso ha avuto luogo nell'ambito di un ciclo di incontri svolti tra il 25 marzo e l'8 maggio 2019 rivolto a promuovere tra i bibliotecari SBN la conoscenza del protocollo SBNMARC, delle normative aggiornate per la catalogazione in SBN e per diffondere la conoscenza e l’uso del servizio di prestito interbibliotecario e di fornitura documenti ILL-SBN, di SBNWeb e degli standard di metadati per la digitalizzazione. Per maggiori informazioni si veda il sito web ufficiale.

Oggetto digitale: PDF

Abstract: Il 'Qin Essay' di Cheng Yujian è una delle fonti più importanti per lo studio dello sviluppo dell'estetica e della tecnica del guqin durante il periodo della dinastia Song. L'autore discute della musica per guqin dalla prospettiva esecutiva mostrando una profonda conoscenza della situazione del suo tempo. Il 'Qin Essay' è uno dei testi più antichi ad analizzare alquanto sistematicamente la tecnica del guqin fornendo svariati dettagli sulle diteggiature e sull'interpretazione della teoria musicale nella sua concreta applicazione nello stile esecutivo. Questo tipo di approccio all'estetica della musica per guqin ebbe una forte influenza sui trattatisti delle generazioni successive, fra i quali Xu Shangying e il suo 'Qin Matters from Mountains and Streams'.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: L'articolo intende dimostrare in che modo la musica pianistica possa essere considerata uno strumento principale per la comprensione dell'evoluzione della New Music taiwanese nel Ventesimo secolo. A partire dalla prima generazione di compositori taiwanesi e sulla base delle loro opere per pianoforte, viene analizzato il significato di "xin yinyue"; l'articolo prova quindi a identificare le influenze sia della così detta "cultura tradizionale" sia della musica occidentale nello sviluppo della nuova musica composta dalle generazioni successive di compositori. Viene inoltre preso in considerazione il ruolo di Xuanyin yaji (Atelier de creation musicale "Formusica") nella diffusione delle nuove composizioni pianistiche negli anni Novanta, dal momento che esso consente di delineare un profilo delle tendenze attuali della musica pianistica a Taiwan.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: Il contributo consiste in un saggio di carattere storico-critico sull'opera di Giuseppe Becce che figura come terza e ultima parte della voce dedicata al compositore (la precedono una parte bio-bibliografica e una filmografica). L'autore ravvisa la particolarità del mestiere compositivo di Becce nell'interazione tra il carattere ora "compilativo", ora "originale" e ne mette a fuoco lo sviluppo attraverso un'analisi dei principali lavori a noi giunti. Nel corso del saggio vengono discussi i seguenti titoli: 'Richard Wagner' (1913), 'Comtesse Ursel' (1913), 'Der letzte Mann' (1924), 'Tartuff' (1925). Oltre all'attività compositiva, ampio spazio è dato al contributo teorico di Becce, con particolare riguardo alla collaborazione con Hans Erdmann per lo 'Allgemeinen Handbuch der Filmmusik'.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: Il breve articolo illustra le iniziative organizzate a Zuclo e Tione (TN) in data 27 agosto 2000 e dedicate alla memoria del musicologo trentino Ennio Simeon. Nel corso della giornata si svolse un Convegno internazionale intitolato "Immagini sonore", incentrato sul rapporto tra immagine e musica e presieduto dal prof. Ivano Cavallini. Ebbero inoltre luogo due concerti: a Zuclo, nel corso della mattina, si esibì la "Trentino Wind Band" diretta da Daniele Carnevali; a Tione, in serata, un concerto solistico del liutista Terrell Stone.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: L'articolo informa riguardo una giornata di studi e di concerti in memoria del musicologo trentino Ennio Simeon, da tenersi in data 27 agosto 2000. La parte dedicata agli studi consiste in un convegno internazionale intitolato "Immagini sonore", incentrato sul rapporto tra immagine e musica e presieduto dal prof. Ivano Cavallini. La parte musicale in un concerto della Trentino Wind Band diretta da Daniele Carnevali e un concerto del liutista Terrell Stone.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: L'articolo, pubblicato a centro pagina, contiene un ritratto della persona - del carattere e delle qualità umane - del musicologo trentino Ennio Simeon.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: L'articolo, pubblicato a fondo pagina, presenta un sintetico ritratto professionale del musicologo trentino Ennio Simeon a firma del suo collega Antonio Carlini.

Riproduzione digitale: PDF

Abstract: Il contributo contiene un primo censimento della filmografia relativa al compositore Giuseppe Becce. Le voci sono composte secondo lo schema: anno - titolo in lingua originale - titolo in italiano - regista. I titoli vengono elencati in ordine cronologico e sono compresi tra gli estremi 1913-1958. La filmografia, per dichiarazione dello stesso curatore, non è esaustiva e non comprende i documentari.

Riproduzione digitale: PDF