Dati articolo

	[FM-2022-028]

Autore	Renato May
Titolo	Colonne sonore

Rivista	Bianco e nero, (Dicembre 1949, X, n. 12)
	Roma, Centro Sperimentale di Cinematografia
	8 - 16.

Abstract

Nell’articolo si esaminano le potenzialità espressive dell’elemento sonoro aggiunto all’immagine, la cui aggiunta al prodotto filmico ha determinato un rallentamento del ritmo generale dell’opera, dovuto alla necessità di adeguare le immagini alla velocità dei suoni e del parlato, e il sempre più frequente impiego del piano americano, in luogo di primo piano e mezza figura. L’autore propone un raffronto tra film sonoro e film muto sullo sfondo delle teorie formulate da Rudolf Arnheim nel volume Film als Kunst del 1932. Centrali nel contributo sono la disamina del sincronismo e dell’asincronismo in relazione a 3 elementi sonori (parola, rumore e musica) e dell’enorme arricchimento ottenuto con l’aggiunta alle immagini delle parole di uno o più personaggi (che per esempio arricchiscono il monologo interiore di uno di essi) o del commento di uno speaker. Maggiore è il significato narrativo che un altro elemento può apportare all’immagine: il rumore, in particolare quando il suo ascolto avviene in modo asincrono rispetto alla fonte sonora che lo produce o quando, grazie a un cambio di inquadratura, l’iniziale associazione a un determinato oggetto/contesto diviene altra o, ancora, quando esso crea un netto contrasto con l’immagine a cui è associato; per illustrare questi casi l’autore passa in rassegna vari casi concreti di asincronismo tecnico e psicologico dalla filmografia dagli anni ultimi anni Venti agli anni Quaranta. Infine May si concentra sul ruolo della musica, che fa la sua comparsa nei film muti in forma di accompagnamento pianistico con lo scopo di convogliare l’attenzione dello spettatore unicamente sulle immagini proiettate; solo in un secondo momento l’accompagnamento musicale diviene complementare rispetto all’immagine, ovvero funge da suo commento (sebbene sia possibile sostituire il commento musicale di un film) e possiede finalità evocative. Queste ultime, accanto a quelle di ricreare determinate atmosfere, rappresentano il discrimine della musica rispetto alla parola, nei confronti della quale la componente sonora è decisamente meno «puntuale», ma non per questo meno espressiva ed efficace.

Esempi musicali	No
Riferimenti a dischi	No
Riferimenti a edizioni musicali	No

Persone correlate

Nome	Cognome	Ruolo
August e Louis	Lumière	Imprenditori
Al	Jolson	Cantante
Vsevolod	Pudovkin	Regista
Sergej	Ejzenstejn	Regista
Gregorij	Aleksandrov	Regista
Rudolf	Arnheim	storico dell'arte
Ewald André	Dupont	Regista
Emil	Jannings	Regista
Jules	Dassin	Regista
Alfred	Hitchcock	Regista
Ben	Hecht	Regista
Charles	Mac Arthur	Regista
Robert Z.	Leonard	Regista
Laurence	Olivier	Regista
Willi	Forst	Regista
Leo	McCarey	Regista
Georg Wilhelm	Pabst	Regista
Jupien	Duvivier	Regista
Marcel	Carné	Regista
René	Clair	Regista
Adoplh	Zukor	Regista
Ronald	Colman	Attore
Curtis	Bernhardt	Regista
Joan	Crawford	Attrice
Josef	von Sternberg	Regista
Ferdinando Maria	Poggioli	Regista
King	Vidor	Regista
Walt	Disney	Regista, Produttore
Johann	Strauss	Compositore
Jean	Vigo	Regista

Film correlati

Titolo italiano	Titolo originale	Anno	Regista	Autore musiche
	Varieté	1925	Ewald André Dupont
La città nuda	The Naked City	1948	Jules Dassin
	Rebecca	1940	Alfred Hitchcock
Delitto senza passione	Crime without Passion	1934	Ben Hecht, Charles Mac Arthur
Strano interludio	Strange Interlude	1932	Robert Z. Leonard
Amleto	Hamlet	1948	Laurence Olivier
Mascherata	Maskerade	1934	Willi Forst
La mia via	Going My Way	1944	Leo McCarey
Tragedia della miniera	Kameradschaft	1931	Georg Wilhelm Pabst
	Carnet de Bal	1937	Julien Duvivier
	Le Jour de lève	1939	Marcel Carné
Il milione	Le Million	1931	René Clair
Doppia vita	A double Life	1947	George Cukor
Anime in delirio	Possessed	1947	Curtis Bernhardt
Angelo azzurro	Der blaue Engel	1930	Josef von Sternberg
	Pépé le Moko	1937	Julien Duvivier
14 Luglio	Quatorze Juillet	1932	René Clair
	Gelosia	1942	Ferdinando Maria Poggioli
La grande parata	The big Parade	1925	King Vidor
	Don Quichotte	1933	Georg Wilhelm Pabst
Grande valzer	The great Waltz	1938	Julien Duvivier
Atlantide	Die Herrin von Atlantis	1932	Georg Wilhelm Pabst
	L'Atalante	1934	Jean Vigo

Musiche correlate

Titolo italiano	Titolo originale	Compositore
La Marsigliese	La Marseillaise	Claude Joseph Rouget de Lisle

Riferimenti esterni

Risorse correlate	(n.d.)
Edizioni critiche	(n.d.)